Filha de peixe…

Uma nova loja de móveis no Rio. Com cadeiras bem coloridas e mesas estilosas, entre outros produtos, a Udine Casa abrirá suas portas na semana que vem, no mall Espaço Itanhangá. A proprietária não nega o DNA da família: Paula Zilberberg é filha única do casal Sonia e Munis Zilberberg, da Celina Design. A propósito, além de móveis, a moça entende de moda: é formada pela Universidade Veiga de Almeida e pós-graduada pela ESMOD, em Paris. No Brasil, trabalhou com Alice Tapajós, como assistente de estilo.

There is a new furniture store in Rio de Janeiro. With colorful chairs and stylish tables, among other products, the store  — named Udine Casa —  will open doors next week at Espaço Itanhanga. The owner is Paula Zilberberg, only daughter of Sonia and Munis Zilberberg (from Celina Design, a traditional furniture store in Rio de Janeiro).  By the way, besides furniture, Paula is good at fashion design:   she is graduated from Universidade Veiga de Almeida-RJ and postgraduated from ESMOD in Paris. In Brazil, she has worked with Alice Tapajos as style assistant.